Wynajem autobusów
Czym różni się wynajem autobusów i wynajem busów? Pytanie na pewno zakręcone, więc aby poznać dokładną odpowiedź najpierw trzeba poddać analizie to pytanie i dokładnie zrozumieć intencje autora jakie mu towarzyszyły przy zadawaniu tego pytania. Otóż najpierw trzeba zrozumieć fakt, czy rzeczywiście różni się czymś autobus od busa. I tu odpowiedź może być dwojaka. Jeśli wziąć pod uwagę pochodzenie i znaczenie słowa bus. Każdy chyba wie, że bus z angielska ma znaczenie autobus. Tak więc z tego punktu widzenia, pytanie czym różni się wynajem autobusów i wynajem busów (czyli autobusów) jest zupełnie bez sensu, pozbawione jakiejkolwiek logiki. To tak jakby napisać, czym różni się wynajem autokarów od wynajmu autokarów. Dokładnie niczym, bo pytanie odnosi się do różnic pomiędzy tym samym podmiotem. Ale jest też drugi aspekt. W naszym języku słowo bus kojarzy się z małym samochodem transportowym zdolnym pomieścić na swoim pokładzie do kilkunastu osób. Dlatego w tym przypadku pytanie ma sens. A odpowiedź jest wtedy banalnie prosta. Różnica polega bowiem na wynajmowanym podmiocie.